You are here

L’équipe d’intervention en cas d’incident grave (SiRT) enquête une collision impliquant le Service de police de Saint John

Jan
19

La SiRT (équipe d’intervention en cas d’incident grave) mène une enquête sur une collision qui a causé des blessures graves à un homme.

Aux petites heures du matin le 19 janvier 2024, le Service de police de Saint John a communiqué avec la SiRT au sujet d’un homme qui a été blessé après avoir été heurté par un de ses véhicules.  Selon les renseignements préliminaires obtenus, une auto-patrouille identifiée du Service de police de Saint John circulait sur le chemin City lorsqu’il a heurté un homme de 54 ans. Ayant subi des blessures graves, l’homme a été transporté à l’hôpital, où il y est toujours dans un état grave.

En raison de la gravité des blessures subies, le Service de police de Saint John a communiqué avec la SiRT, qui a assumé la responsabilité de l’enquête conformément à la Loi sur la police. Nous demandons à quiconque ayant des renseignements concernant cet incident de communiquer avec la SiRT au 1-850-450-2010.

La SiRT, soit l’équipe d’intervention en cas d’incident grave, a le mandat d’enquêter sur toutes les affaires de décès, de blessures graves, d’agression sexuelle et de violence entre partenaires intimes ou sur d’autres affaires d’intérêt public pouvant découler des actes d’un agent de police en Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick. Les enquêtes sont menées sous la direction et le contrôle d’un directeur civil indépendant qui a l’autorité absolue de déterminer si des accusations doivent être portées au terme de son enquête.

Personne-ressource pour les médias:

Erin Nauss
Directice par intérim
902-497-5137